dijous, 29 d’agost del 2013

El món gira al teu voltant i els 31 idiomes.

Aquí us mostrarem el títol del nostre bloc en 31 idiomes:

Català: El món gira al teu voltant.
Castellà: El mundo gira a tu alrededor
Anglès: The world revolves around you
Francès: Le monde tourne autour de vous
Italià: Il mondo gira intorno a te
Grec: Ο κόσμος περιστρέφεται γύρω από σας
Rus: Мир вращается вокруг вас
Xinès: 世界围绕着你
Japonès: 世界はあなたを中心に回っ
Àrab: العالم يدور من حولك
Txec: Svět se točí kolem tebe
Turc: Dünyanın senin etrafında döner
Irlandès: Revolves an domhan thart timpeall ort
Maltès: Id-dinja ddur madwar inti
Islandès: Heimurinn snýst í kringum þig
Romanès: Lumea se invarte in jurul tau
Portuguès: O mundo gira em torno de você
Indonesi: Dunia berputar di sekitar Anda
Coreà: 세상은 당신의 주위에 회귀
Ucraïnès: Світ обертається навколо вас
Vietnamita: Thế giới xoay quanh bạn
Basc: Mundua zure inguruan Lazkoz
Danès: At verden drejer omkring dig
Eslovac: Svet sa točí okolo teba
Hindi: दुनिया आप के आसपास घूमती है
Llatí: Orbem versat circa vos
Gal·lès: Mae'r byd yn troi o dy gwmpas
Hongarès: A világ körülötted forog
Lituà: Pasaulis sukasi aplink jus
Macedònic: Светот се врти околу вас
Alemany: Die Welt dreht sich um Sie

dilluns, 24 de juny del 2013

Intermón Oxfam, i els seus actes.




L'altre dia parlavem de la ONG "Sonrisas de Bombay", i avui parlarem d'una altra, un de molt famosa i important, us sona Intermón Oxfam?
També des de l'entrada de  "Sonrisas de bombay" vam adjuntar un gran acte que van preparar, el Flashsmile. Doncs ara us parlarem d'un dels actes que és representatiu d' Intermón Oxfam: la Trailwalker
De què es tracta?
Quatre persones. 100 Km 32 hores. Una causa.
Intermón Oxfam Trailwalker és el major desafiament esportiu del món per equips per lluitar contra la pobresa. El desafiament consisteix que equips de quatre persones recorrin a peu 100 km en un màxim de 32 hores. Els membres de l'equip han de començar, caminar i acabar junts.

L'objectiu? 
Lluitar contra la pobresa i la injustícia al món. Per això els equips es comprometen a aconseguir donatius, que Intermón Oxfam destinem a més de 400 projectes de cooperació, acció humanitària, comerç just i sensibilització, en 40 països.

La Trailwalker era un exercici d'entrenament militar a Hong Kong. En 1981 va passar a convertir-se en un esdeveniment Oxfam per recaptar donatius. Avui és un dels principals reptes esportius del món, amb 16 esdeveniments en 11 països.

Des de la primera edició al nostre país (2011), ja han participat a l'Intermón Oxfam Trailwalker 777 equips i hem recaptat més de 1.873.000 euros.

El dia a dia dels entrenaments, les activitats per recaptar fons, la causa solidària i la convivència en xarxes socials i amb la resta d'equips, són una oportunitat única de transcendir les relacions personals més enllà del merament esportiu. Si vols formar part d'aquesta increïble experiència ...
...escull el teu equip i inscriu-te a la web trailwalker.intermonoxfam.org

Trailwalker ©NilBohigas(inf. extreta de la pàg. web de la ONG)
Participa-hi!!!
                                                    MMJ

dijous, 20 de juny del 2013

ONG

Segons la informació de la web de FCONFD (generació catalana d'ONG) hem trobat les següents imformacions:

Comarques Barcelonines: 273 ONG 
Comarques Gironines: 111 ONG
Comarques Lleidetanes: 28 ONG
Comarques Tarragonines: 27 ONG

dilluns, 17 de juny del 2013

Sonrisas de Bombay




Sonrisas de Bombay és una ONG  (organització no governamental) que des de 2005 centra la seva acció en la lluita contra la pobresa, pel respecte als drets humans i per la igualtat d'oportunitats a la ciutat de Bombai.

Treballen amb les comunitats més desavantatjades de Bombai i mitjançant la cooperació al desenvolupament generant eines que promouen canvis estructurals i una transformació social cap a l'autosuficiència i la igualtat d'oportunitats, d'aquestes comunitats de les zones de slums (barris de barraques) de Bombai.
L'educació, la salut i el desenvolupament econòmic són el marc principal d'actuació per als seus projectes. L'educació és l'únic actiu que pot trencar el cercle de la pobresa sense fi i posar en marxa l'ascensor social. Per aquest motiu, promovem l'educació com a principal pilar del nostre projecte. De tal manera, que hem desenvolupat un programa que incideix en els diferents nivells educatius. De la mateixa manera, la prevenció de la malaltia i la promoció de la salut són elements clau per millorar les condicions socioeconòmiques de la comunitat.

Entreu en aquests enllaços per saver-ne més!
Qui són?
Què fan?
Què pots fer tu?
FlashSmile

Et recomano: